Por um tempo, eu achei que graphic novels e história em quadrinhos eram formas diferentes de falar sobre a mesma coisa. Até que, um dia, pensei que isso não fazia sentido e decidi pesquisar. E a pedido da Nati, do @louca_porlivrosss, vim explicar para vocês a diferença entre os dois.
Em português, usamos apenas o termo “história em quadrinhos”, mas, em inglês, existe ainda outra distinção: comics e comic books. Ambos são organizados em série, e costumam acompanhar o/a protagonista durante um longo período de tempo (e não apenas um fato isolado). A diferença ente eles, porém, está muito mais ligada ao formato do que ao conteúdo.
Fisicamente similares às revistas, as comics geralmente são publicadas periodicamente – como X-Men. Já os comic books podem compartilhar o tipo de conteúdo das comics, mas, como o termo já diz, têm o formato mais parecido com o do livro – como The Chilling Adventures of Sabrina, Black Hammer e Corruption. Ainda pode acontecer também de os volumes das comics serem compilados e transformados em uma graphic novel.
Agora, falando sobre graphic novel… Como a tradução já denuncia, se trata de um “romance gráfico”. Ou seja, as GNs costumam ser mais longas do que as HQs e, por isso, muitas vezes exploram tramas mais elaboradas e personagens mais complexos. Mas, assim como qualquer livro, também pode ser dividida em uma série, como Minha coisa é favorita é monstro, de Emil Ferris.
Não sou nenhuma especialista no assunto, por isso, fiz algumas pesquisas para complementar o que eu já sabia e também para explicar melhor para vocês. Então, se alguém tiver alguma informação complementar, é só deixar nos comentários!!