Em 1823, o experiente e competente caçador Hugh Glass é atacado por um urso-cinzento durante uma expedição da Companhia de Peles Montanhosas pelos Estados Unidos. Entre a vida e a morte, Glass se torna um fardo para seus companheiros e acaba sendo abandonado e roubado pelos dois caçadores que ficaram responsáveis por lhe proporcionar um funeral digno. Contra todas as chances e expectativas, Glass sobrevive e passa a ser movido pela sede de vingança.
A sinopse de O Regresso não faz muito o meu estilo, mas, com todo o burburinho em torno da atuação de Leonardo DiCaprio na adaptação do livro, acabei ficando curiosa para ler a história. Não me arrependo de ter caído em tentação, mas também não vou esconder o fato de que a leitura foi arrastada e, às vezes, cansativa. Isso porque, embora muito rica e bem estruturada, a escrita de Michael Punke é super descritiva, o que impediu que eu me envolvesse mais com a trama. No entanto, essa é uma característica minha como leitora e talvez outras pessoas apreciem esse aspecto do livro.
Quem já assistiu ao filme comentou sobre os detalhes sangrentos da história e posso dizer que, na obra original, Punke também não economiza quando o assunto é violência, sangue e mutilação. A narração é em terceira pessoa sob o ponto de vista de vários personagens e, em todos, fica claro que Hugh Glass não é apenas um homem durão e exímio caçador. Ele é também – e principalmente – extremamente forte, inteligente e obstinado, o que faz com que toda a jornada faça ainda mais sentido.
O Regresso foi inspirado em fatos reais, mas é claro que muito da história pode ser ficção e beirar à fantasia – como o próprio autor menciona ao final do livro. E confesso que, assim como tudo parece dar errado para Glass em alguns momentos, em outros, tudo parece dar certo demais e de maneiras quase improváveis. Mas nada que comprometa ou empobreça a trama, pelo contrário: tudo isso apenas reforça o tom épico da obra de Michael Punke. E, no final das contas, para mim, O Regresso não é uma história sobre vingança ou sobrevivência, mas sim sobre o desejo de permanecer vivo.
Título original: The Revenant
Editora: Intrínseca
Autor: Michael Punke
Publicação original: 2002
Estou bem ansiosa para assistir o filme e quem sabe eu leia o livro depois, já que não estou tão interessada na leitura! Beijoss
Eu, sinceramente, aconselho passar direto pro filme, haha! Não só porque o filme é melhor, mas também porque não é uma adaptação suuuper fiel. Então meio que não faz diferença…
Vou fazer isso mesmo, obrigada!!
Esse negócio de descrever demais me desanima um pouco 😪
Pois é… não foi fácil, miga.
[…] O Regresso (2015), escrito por Michael Punke e dirigido por Alejandro G. Iñárritú O Regresso está concorrendo a 12 Oscar, incluindo Melhor Filme e Melhor Diretor, mas todas as expectativas estão sobre Leonardo DiCaprio, que é candidato à estatueta pela quinta vez. Não sou vidente nem especialista, mas acredito que Leo irá, enfim, faturar o maior prêmio de Hollywood, se não pela atuação em O Regresso em si, pelo conjunto da obra. Também torço para que a adaptação vença as categorias técnicas, já que a fotografia e os efeitos visuais são realmente incríveis, e fature também o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante com Tom Hardy, que está absolutamente maravilhoso. […]
[…] Editora Intrínseca convidou os blogs parceiros a realizar a Semana Especial O Regresso, a obra de Michael Punke que deu origem ao filme homônimo, estrelado por Leonardo […]
[…] Editora Intrínseca convidou os blogs parceiros a realizar a Semana Especial O Regresso, a obra de Michael Punke que deu origem ao filme homônimo, estrelado por Leonardo […]
[…] Editora Intrínseca convidou os blogs parceiros a realizar a Semana Especial O Regresso, a obra de Michael Punke que deu origem ao filme homônimo, estrelado por Leonardo […]
[…] O Regresso […]
[…] O Regresso (2015), escrito por Michael Punke e dirigido por Alejandro G. Iñárritú O Regresso concorreu a nada menos do que 12 Oscar, mas levou apenas três – incluindo o prêmio aguardadíssimo de Melhor Ator para Leonardo DiCaprio. Com efeitos visuais incríveis, a adaptação faturou também a estatueta de Melhor Fotografia, além de Melhor Diretor para Alejandro G.Iñárritu. […]
[…] O Regresso […]